Consumer Reports demands public oversight on self-driving cars after Google crash